VmathLive® - Aprender

Voyager Sopris Learning, Inc.

Este site, https://www.vmathlive.com (doravante denominado "Site" ou "VMathLive"), permite que você e seus alunos acessem VMathLive, desenvolvido pela Voyager Sopris. Nos termos deste acordo, os termos "nós", "nos" e "nosso" se referem à Voyager Sopris, enquanto "você" e "seu" referem-se a qualquer pessoa que adquira, acesse ou utilize o VMathLive, incluindo, mas não se limitando a, escolas, distritos escolares, representantes de escolas ou distritos escolares, professores, pais e responsáveis legais. Esse sistema é um componente integral dos produtos de currículo da Voyager Sopris e oferece relatórios valiosos, recomendações de instrução e outros recursos utilizados por professores e outros líderes instrucionais em conjunto com o currículo da Voyager Sopris, com o objetivo de melhorar o desempenho dos alunos.

Esta declaração descreve as práticas de privacidade e segurança adotadas pela Voyager Sopris para este Site. Adotamos essas práticas para proteger você, os alunos e o distrito escolar, e para cumprir todos os requisitos legais aplicáveis. O uso deste Site requer que o distrito escolar aceite as práticas descritas nesta declaração.

Este Site utiliza dois tipos de informações de identificação pessoal: seus dados pessoais e dados do aluno.

Seus Dados Pessoais Coleta: A Voyager Sopris coleta informações suas conforme você utiliza este Site. Por exemplo, você deve fornecer determinadas informações de identificação pessoal, incluindo seu nome, endereço de e-mail e número de telefone. Utilizamos essas informações para verificar sua identidade, prevenir acesso não autorizado à sua conta e entrar em contato com você em relação ao uso deste Site.

Além das informações fornecidas por você, utilizamos tecnologias de Internet comumente usadas para coletar informações sobre os usuários do Site. Por exemplo, utilizamos "cookies" (pequenas informações transferidas por um site e armazenadas em seu computador) para determinar como os usuários acessaram o Site e rastrear padrões de uso durante as visitas. Utilizamos as informações coletadas pelos cookies para melhorar a função, conteúdo, aparência e capacidade do Site. A maioria dos navegadores da web aceita automaticamente os cookies, mas os usuários podem desativar essa função alterando as preferências do navegador para recusar os cookies ou para solicitar que o usuário aceite cada cookie. Não armazenamos nenhuma informação de identificação pessoal nos cookies. Também coletamos informações do navegador da web do usuário sempre que uma página é solicitada durante a visita ao nosso site. Isso inclui endereço IP do usuário, sistema operacional, software do navegador da web, resolução de tela e site de referência. Também podemos rastrear o tráfego do usuário e os caminhos percorridos no Site. Utilizamos essas informações para melhorar a funcionalidade do nosso site. Também utilizamos informações agregadas (que não contêm informações de identificação pessoal) para fornecer informações estatísticas anônimas a fornecedores, anunciantes, afiliados e outros parceiros comerciais atuais e potenciais.

Proteção: Como você insere seus dados pessoais, você controla sua precisão. Se descobrir que seus dados pessoais estão incorretos ou se eles mudarem, você pode fazer correções nos notificando através de [email protected] ou 800.547.6747. Não compartilharemos seus dados pessoais coletados por meio deste Site com terceiros sem o seu consentimento. No entanto, seus dados pessoais estarão disponíveis para usuários autorizados do seu distrito escolar que tenham permissão do distrito escolar para acessá-los. Não utilizaremos seus dados pessoais coletados por meio deste Site para nenhum outro propósito além de fornecer acesso a este Site e aos serviços associados, e para notificar você e disponibilizar serviços adicionais. Utilizaremos a mesma segurança para proteger seus dados pessoais que utilizamos para proteger os dados do aluno coletados por meio deste Site.

Dados do Aluno São coletados dois tipos de dados do aluno neste Site: (1) dados inseridos por você no processo de configuração e (2) dados coletados pelos alunos ao utilizarem o VMathLive (juntos denominados "Dados do Aluno"). A lei federal (Family Educational Rights and Privacy Act, "FERPA") exige limitações na divulgação de Registros Educacionais (conforme definidos na FERPA) e a adoção de medidas de segurança adequadas para proteger esses registros. Para ajudar seu distrito escolar a cumprir a FERPA, a Voyager Sopris adotou determinadas práticas e exige que os educadores que utilizam este Site cumpram determinadas responsabilidades para proteger os Dados do Aluno. É sua responsabilidade garantir que o uso deste Site não viole a lei aplicável, incluindo, mas não se limitando à FERPA. A seguinte declaração explica nossas práticas e suas responsabilidades em relação aos Dados do Aluno neste Site.

Declaração de Segurança e Confidencialidade dos Dados do Aluno Objetivos da Entrada e Coleta de Dados: Os Dados do Aluno inseridos e coletados neste Site devem ser limitados a informações relevantes para o legítimo propósito educacional de melhorar o desempenho dos alunos. Não solicitaremos que você insira e você está instruído a não inserir dados sobre alunos que não sejam relevantes para esse legítimo propósito educacional.

Dados Inseridos: Apenas a quantidade mínima de Dados do Aluno necessários para a configuração do sistema é solicitada. Nós exigimos o primeiro nome do aluno, o sobrenome do aluno e o número de identificação do aluno. Dados adicionais, não específicos do aluno, também são necessários para completar a configuração do sistema, incluindo o primeiro e último nome do professor, nome da turma, nível de ensino e nome da escola. Dados demográficos do aluno, para fins de relatórios opcionalmente desagregados, são solicitados separadamente dos dados iniciais de configuração e são obtidos somente com permissão por escrito do seu distrito.

Dados Coletados: Além dos Dados do Aluno que você insere, o site irá coletar Dados do Aluno à medida que os alunos utilizam o site. Esses dados incluem pontuações e respostas nos exercícios do VMathLive, mas podem incluir outros dados.

Uso, Divulgação e Armazenamento: Usaremos os Dados do Aluno para fornecer os serviços ao seu distrito escolar. Não iremos manter os Dados do Aluno após você ou o distrito escolar nos instruir a excluí-los, a menos que sejamos obrigados por lei a mantê-los. Você não pode divulgar ou usar de outra forma os Dados do Aluno inseridos ou coletados neste site para qualquer finalidade não autorizada.

Apenas iremos divulgar os Dados do Aluno para funcionários ou representantes autorizados do distrito escolar e não iremos conscientemente divulgar os Dados do Aluno para terceiros sem autorização expressa por escrito, com exceção do Quadro de Líderes de Leitura e dos Prêmios do Clube do Dia, conforme descrito abaixo. Quando, a pedido do distrito, obtemos avaliação ou outras informações, incluindo Dados do Aluno identificáveis pessoalmente, de uma fonte terceira, tratamos essas informações com as mesmas salvaguardas de confidencialidade e segurança como se fossem fornecidas diretamente pelo distrito. Acordos adicionais podem ser exigidos pela terceira parte para autorizar a transmissão de dados para a Voyager Sopris.

Seu distrito pode solicitar à Voyager Sopris, de tempos em tempos, que forneça Dados do Aluno a terceiros de sua escolha. Iremos fazê-lo com autorização por escrito, que reconhece que a Voyager Sopris está fornecendo esses dados como agente do seu distrito e que, uma vez que os dados sejam recebidos pela terceira parte, a Voyager Sopris não terá mais controle sobre o uso ou descarte dos dados.

Também podemos usar dados agregados em nossas pesquisas, desenvolvimento de produtos e marketing. Esses dados agregados, não identificáveis pessoalmente (por exemplo, dados resumidos ou estatísticos), podem ser compartilhados com terceiros. No entanto, não usamos Dados do Aluno identificáveis pessoalmente para fazer marketing direto de produtos ou serviços para alunos ou seus pais.

Caso a Voyager Sopris deseje, de tempos em tempos, divulgar dados agregados que identifiquem sua escola ou distrito escolar pelo nome, a Voyager Sopris celebrará um acordo separado com você para autorizar a divulgação e publicação.

Qualidade dos Dados: Você é responsável por manter os Dados do Aluno que você insere precisos, completos e atualizados. Se você perceber que os Dados do Aluno estão imprecisos, incompletos ou desatualizados, é sua responsabilidade corrigi-los. Se você tiver problemas para fazer correções nos Dados do Aluno, por favor, nos avise em [email protected] ou 888-399-1995 e nós o auxiliaremos na realização das correções.

Medidas de Segurança: Comprometemo-nos a proteger os Dados do Aluno contra acesso, destruição, uso, modificação ou divulgação não autorizados. Proteger os Dados do Aluno requer esforços tanto de nós quanto de você. Implementaremos salvaguardas razoáveis e adequadas ao coletar os Dados do Aluno de você e dos alunos, bem como ao armazenar esses Dados do Aluno em nosso banco de dados, e você observará nossas medidas de segurança e exercerá precaução razoável ao usar este site.

As seguintes medidas de segurança institucional e tecnológica são adotadas:

Divulgação Geral de Informações para Venda ou Transferência de Propriedade:

Se vendermos nossa empresa ou se alguma terceira parte assumir a propriedade ou controle de nossa empresa, poderemos transferir quaisquer informações (incluindo informações pessoalmente identificáveis) que coletamos para o comprador terceiro ou parte que assume a propriedade ou controle. Todas essas informações permanecerão sujeitas a esta Política de Privacidade, a menos que você e a terceira parte concordem em contrário.

Acesso e Controle dos Pais e Escolas sobre as Informações Pessoais Coletadas de Crianças: Conforme estabelecido acima, os adultos que têm acesso ao portal do professor têm acesso a relatórios detalhados de progresso sobre a atividade de uma criança no site VMathLive.

A qualquer momento, os pais ou as escolas que atuam como representantes dos pais podem solicitar a revisão de qualquer Informação Pessoal coletada sobre a criança, pedir a exclusão dessas informações e/ou solicitar que não haja mais coleta ou uso das Informações Pessoais da criança. Adultos com acesso de professor podem remover crianças ao excluí-las de sua lista de turma. Adultos com acesso de pai podem remover seu filho ao solicitar que o professor, a escola ou o distrito escolar removam a criança da lista de turma. Tomamos medidas razoáveis para confirmar que qualquer pessoa que solicite Informações Pessoais sobre uma criança seja o pai ou o responsável autorizado pela escola ou pelo distrito escolar. Por favor, esteja ciente de que um pedido para excluir Informações Pessoais sobre uma criança ou para que não haja mais coleta ou uso das Informações Pessoais da criança pode resultar no término de uma conta, associação ou outro serviço. Mediante pedido escrito de uma escola, excluiremos quaisquer Informações Pessoais coletadas de alunos e forneceremos uma verificação escrita de que as informações foram destruídas conforme solicitado. Por favor, observe que rotineiramente excluímos as informações do aluno 365 dias após a expiração ou cancelamento da conta do comprador da conta.

Se você não deseja mais que as Informações Pessoais de uma criança sejam coletadas por um aplicativo Voyager Services instalado em um dispositivo móvel, você pode desinstalar o aplicativo usando os processos padrão de desinstalação disponíveis no dispositivo móvel ou por meio da loja de aplicativos móveis ou rede.

Provedores de Terceiros: Podemos usar provedores de serviços de terceiros para fornecer recursos, funções e outros aspectos do site, e podemos permitir que essas terceiras partes acessem suas informações e os Dados do Aluno, conforme necessário para cumprir suas obrigações, desde que tais terceiras partes concordem com os termos desta Política de Privacidade.

Contate-nos: Se você tiver perguntas ou comentários sobre esta Política de Privacidade para Crianças, você pode entrar em contato conosco usando as informações abaixo: Se você tiver perguntas ou reclamações sobre esta política de privacidade, entre em contato com [email protected] ou [email protected] Quando você usa este site, você consente com nossas práticas de privacidade e concorda em aceitar as responsabilidades descritas nesta declaração.

Atualizado: 06/12/2018